Startseite › Auslandszeiten & Nachweise
Auslandszeiten anerkennen – Belege sicher beschaffen
Wir holen, prüfen und strukturieren Ihre Nachweise aus dem Ausland – damit Lebensjahre nicht verloren gehen.
Was wir für Sie übernehmen
- Länderabdeckung: Polen, Ukraine, Russland, Kasachstan, Rumänien, Bulgarien, Ex‑Jugoslawien u. a.
- Dokumententypen: Arbeitsbücher, Beschäftigungsbestätigungen, Ausbildungs‑/Studiennachweise, Meldebescheinigungen.
- Formalitäten: Apostille/Legalisation, beglaubigte Übersetzungen, Plausibilitätsprüfung.
- Einreichung: Aufbereitung für die Rentenversicherung inkl. Begründung.
So validieren wir Ihre Zeiten
- Analyse: Abgleich Versicherungsverlauf mit Ihrer Biografie.
- Recherche: Wo liegen die Belege? Welche Stelle ist zuständig?
- Anfrage: Formal korrekte Gesuche mit allen Pflichtangaben.
- Sicherung: Beglaubigung/Übersetzung, Abgleich mit Aktenlage.
- Einreichung: Vollständiges Paket inklusive Erläuterungen.
Erwartbare Zeitrahmen
Je nach Land 4–16 Wochen. Wir informieren Sie über Zwischenschritte und Verzögerungen.
Besonderheiten internationaler Biografien
Typische Risiken
- Namensvarianten und Schreibweisen
- Aufgelöste Arbeitgeber oder Archive
- Unvollständige Beschäftigungsangaben
Unsere Gegenmaßnahmen
- Identitätsabgleich mit Geburts‑/Heiratsurkunden
- Alternativnachweise (Zeugnisse, Meldeunterlagen)
- Sachlogische Begründungen bei Lücken
Beispiele erfolgreicher Anerkennung
- Polen: 3,25 Jahre Industriebetrieb anerkannt – +92 € monatlich.
- Ukraine: Fachschulausbildung als Anrechnungszeit gewertet – 8 Monate gerettet.
- Rumänien: Beschäftigungszeiten trotz Firmenauflösung nachgewiesen – 5 Jahre bestätigt.
Häufige Fragen zu Auslandszeiten
Reicht ein Arbeitsbuch allein?
Oft nicht. Wir ergänzen mit Bestätigungen/Archivbelegen und sichern Formalien.
Wer trägt Übersetzungskosten?
Je nach Fall Sie oder der Träger; wir klären dies vorab transparent.
Was, wenn keine Belege mehr existieren?
Wir nutzen Ersatznachweise und glaubhafte Darlegungen.
Unterlagencheck – kostenlose Erstberatung
Wir prüfen, welche Auslandszeiten realistisch anerkannt werden können.
Diskret, strukturiert, mit klaren Empfehlungen.